Ser hada madrina no es solo andar diciendo Bibiti- Boboti- Boo, ¿sabes?
Se necesita algo más que el tipo correcto de temperamento y la varita del tamaño adecuado. Se necesita capacitación: años y décadas y quizás incluso siglos de rigurosa educación en la prestigiosa, exclusiva y, seamos sinceros, la única institución de Motherland para convertirse en un hada madrina con licencia. Después de todo, no puedes tener a una vieja madrina que quiera convertir ratones callejeros en caballos, ¿verdad? ¡Imagínese el daño a ciertas casas infestadas de ratones!
Pero, lamentablemente, las hadas madrinas tienen tanta demanda como las impresoras de daguerrotipos en estos días.
Ciertamente, la profesión de hada madrina se ha visto envuelta en corrientes culturales por las que difícilmente podría hacer mucho. El mundo es un lugar más cínico en estos días de lo que solía ser. Los príncipes solteros elegibles se encuentran en muy pocos lugares, y las zapatillas de cristal han dejado de ser un calzado adecuado para cualquiera.
Dicho esto, la propia academia de hadas madrinas de Motherland tampoco se adaptó a los tiempos.
Durante siglos, Moira, la madrina de las madrinas, podría decirse, ha enseñado a sus alumnas tres reglas básicas. Uno, conjurar un vestido fabuloso. Dos, desencadenar un caso incurable de amor verdadero. Y tres … bueno, vamos a ser felices para siempre, por supuesto. No importa que las técnicas de enseñanza de Moira se sientan tan secuenciales como un entrenador de las ligas menores diciendo: “¡Primero compras tu guante, luego participa en tu desfile de la Serie Mundial!”
Es cierto que fue un programa bastante exitoso durante un tiempo: “¡La piedra angular del hada madrina desde que comenzó!” Moira les recuerda a sus alumnas. Pero a pesar de su éxito pasado, la escuela ha atravesado tiempos difíciles. Moira admite en privado que probablemente tendrá que cerrar sus puertas y transferir a todos sus estudiantes mayores a la división de hadas de los dientes.
Pero Eleanor, la estudiante más joven y reciente de la escuela, está decidida a mantener vivo el lugar y la carrera de madrina prosperando. Solo necesita completar un trabajo exitoso de madrina y llevar a una niña pequeña, solo una, al reino de los felices para siempre. Y cuando revisa los archivos antiguos de la escuela, encuentra un candidato perfecto: una niña de 10 años llamada Mackenzie.
Lástima que el servicio postal de la escuela sea tan oportuno como su enseñanza. Cuando Eleanor finalmente llega a Boston, la ciudad natal de Mackenzie, descubre que la niña de 10 años es … significativamente mayor.
Mackenzie tiene sus propios hijos ahora, un trabajo que no le gusta mucho y más responsabilidades de las que sabe qué hacer. “El deseo de mi corazón ahora es tal vez una casa limpia y las cejas que tenía antes de empezar a depilarme por estrés”, dice. Para Mackenzie, la idea de felices para siempre ha terminado de todo corazón.
Claramente, Eleanor tendrá que poner su varita a toda marcha para salvar su escuela.
ELEMENTOS POSITIVOS
Eleanor tiene buenas intenciones, incluso si sus habilidades de madrina neófita no siempre están a la altura. Quiere mejorar la vida de Mackenzie y se esfuerza mucho para que así sea, desde darle un cambio de imagen real a la casa de Mackenzie hasta transformar su vestido en un vestido tipo María Antonieta para una fiesta de trabajo.
Esos “dones” se encuentran, digamos, con resultados mixtos. Pero la influencia que Eleanor tiene en los hijos de Mackenzie, la adolescente Jane y la precoz Mia, es mucho más positiva. Jane, una músico en ciernes, tiene un pánico escénico terrible que la propia Mackenzie exacerba sin querer. El “¡Puedes hacerlo!”de Eleanor, resulta ser la positividad justa que el médico de Jane habría recetado (si el médico de Jane hubiera tenido el hábito de diagnosticar correctivos para el pánico escénico). Y los niños llegan a ver a Eleanor como una verdadera madrina y una ayuda definitiva para la madre soltera Mackenzie.
E incluso si algunos de los obsequios previstos por Eleanor salen mal, Mackenzie se deja conquistar lentamente por la bondad inherente de la madrina. El cinismo de la luchadora madre soltera se desvanece lentamente; Y aunque las presiones de su vida no desaparecen mágicamente, Mackenzie no solo aprende a lidiar mejor con esas presiones, sino a ser una mejor persona en medio de ellas.
“Me recordaste cómo vivir feliz”, le dice Mackenzie a Eleanor. La parte de “para siempre” de la frase se descarta, y con razón. Apadrinadas nos recuerda que no es realista ser feliz todo el tiempo. También nos enseña que no necesitamos magia para, en palabras de Mackenzie, vivir felices.
CONTENIDO ESPIRITUAL
Obviamente, la magia es una especie de trato aquí. Los animales se transforman en diferentes animales (y en ocasiones también se convierten en criadas peludas). Las frutas y verduras experimentan muchas contorsiones antinaturales. La ropa para el día a día se convierte en prendas extravagantes de noche. La gente y las cosas vuelan.
Pero la imperfecta comprensión de Eleanor de la magia ilustra, en parte, que la magia en realidad no mejora la vida. Eso depende de nosotros, sugiere la película. Cuando alguien le pide un hechizo a Eleanor para calmar sus nervios, Eleanor le dice que la magia simplemente no funciona de esa manera. “No necesitas un hechizo porque ya eres mágico”, dice.
Un campo lleno de calabazas dañadas recibe un giro sensacionalista en los medios de comunicación locales, y alguien sugiere que podría haber sido obra de brujas.
CONTENIDO SEXUAL
Mackenzie es una madre soltera que sugiere, al principio, que su esposo se escapó con un instructor de Pilates más joven y delgado. (Ese no es el caso). Al principio, no estaba particularmente interesada en el romance. Pero para la aspirante a madrina Eleanor, el amor verdadero es una parte integral de felices para siempre. Pronto, Eleanor intentará reunir a Mackenzie con (por supuesto) Hugh Prince, un reportero que trabaja en la misma estación de televisión local que ella. Los dos claramente tienen algo de química, pero ni siquiera se besan.
Pero la película amplía la definición de cómo es el amor verdadero. En su mayoría, sugiere que los niños y los padres, la familia y los amigos pueden ser nuestro “verdadero amor”, pero incluye una escena en la que dos hombres, ambos levantando, presumiblemente, al bebé en sus brazos, declaran su amor por su hijo.
Vemos brevemente una imagen, en la pantalla de una computadora, de una mujer (de espaldas) vistiendo un bikini tipo tanga. Mackenzie admite que lleva un sostén push-up y Spanks en una fiesta. Un adolescente usa un vestido que deja al descubierto los hombros. Una presentadora cuenta la historia de un desafortunado incidente de blusa blanca y bronceado que la hizo parecer una “cebra en un concurso de camisetas mojadas”.
Alguien le dice a Mackenzie que se ve “sexy”. Cuando Mackenzie protesta, el tipo dice: “Quiero decir que tienes la cara roja y sudorosa”. Cuando Eleanor le dice a un extraño que podría convertirse en un hada de los dientes, el extraño le dice que “le di mi corazón a un hada de los dientes en Burning Man en 2004”.
CONTENIDO VIOLENTO
Antes de que Eleanor abandone los confines de Motherland hacia Boston, una amiga suya dice: “Matalos, chica”.
“Oh, Agnes”, dice Eleanor. “Si todo va bien, nadie va a morir”.
Nadie lo hace, pero no por falta de intentos.
Varios personajes caen por varias razones cómicas. Y en una tarde nevada, uno se desliza accidentalmente hacia otro. Alguien está clavado en la cabeza con una bola de nieve. Hay una referencia a una época en la que alguien intentó poner velas en un árbol y estuvo a punto de incendiar una casa. Un mapache intenta repetidamente morder cables eléctricos (a veces con éxito).
Las noticias son habitualmente sensacionalistas, convirtiendo las suaves nevadas en ventiscas invernales y describiendo los inexplicables fuegos artificiales como el trabajo secreto de los militares. Cuando un huerto de calabazas es objeto de vandalismo misterioso, una presentadora lo llama la “masacre del culto a la calabaza de Essex”. Y cuando Mackenzie cubre una fiesta, alguien bromea que si alguien se atraganta, puede hacer una historia sobre el chili asesino. Alguien tiene una reacción alérgica a los mariscos, lo que requiere una inyección de EpiPen alarmantemente dolorosa. Alguien recibe un golpe en la cabeza con una bola de billar.
Nos enteramos de que el marido de Mackenzie murió en un accidente automovilístico.
LENGUAJE VULGAR
Escuchamos cuatro usos incorrectos del nombre de Dios, junto con algunos empujones más en esa dirección cuando Eleanor exclama: “¡Oh, mi Madrina!”
CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS
Eleanor, Mackenzie y un par de amigos del trabajo de Mackenzie van a un bar para celebrar un gran logro. Eleanor termina bebiendo un trago, aparentemente su primera experiencia con el alcohol, y se pone un poco borracha. También pide “más elixir”, que en realidad es cerveza ligera.
Cuando Eleanor llega por primera vez cerca de Boston, su discurso y su vestimenta parecen tan fuera de lugar que alguien le pregunta si estaba drogada. “Por supuesto que no”, responde Eleanor, y agrega: “¿Qué son las drogas?” Más tarde, considera pasar el rato con un grupo de personas deprimidas, pero informa que tendría que “compartir agujas de tejer”. (La insinuación es que en realidad dijeron “agujas”, pero la ingenua Eleanor no sabía muy bien lo que eso significaba).
Hay una referencia a beber vino con pantalones deportivos.
CONCLUSIÓN
Amadrinadas es una película ligera, dulce e irónica, la última en reexaminar suavemente los arquetipos de Disney que hacen girar leyendas.
Esta tendencia vio su apogeo en Frozen, por supuesto, una película encantadora y tremendamente exitosa que convirtió la típica historia de una princesa de Disney en una historia de auto-empoderamiento y amor fraternal. Se opuso a la idea de que las princesas no están completas sin un príncipe. Ella (y otras películas) dicen que felices para siempre no debería ser el objetivo de nadie, porque es inherentemente inalcanzable. Amadrinadas reconoce esta sobria verdad y, por lo tanto, se esfuerza por proteger a muchos espectadores jóvenes de la desilusión que podrían sentir cuando tengan que comenzar a pagar impuestos.
Pero al tratar de actualizar los mensajes de Disney y burlarse gentilmente de algunos de sus tropos más famosos, Amadrinadas también se aparta de la película tradicional de formas un poco menos sabrosas.
Ciertamente, Amadrinadas es más limpia que todas las películas nuevas que encontrará hoy, excepto una pequeña parte. Pero las alusiones y los apartes parpadeantes —avisos que, sin duda, podrían pasar por encima de la cabeza de muchos espectadores jóvenes— podrían levantar una ceja o dos. Y la (muy breve) inclusión de una pareja gay al final podría generar preguntas que algunos padres no planeaban abordar durante un tiempo.
“En lugar de decirle a la gente cómo se supone que es el amor verdadero, tal vez deberíamos dejar que ellos nos lo digan”, dice Eleanor. Algunos podrían leer esa exhortación no solo como un empujón contra el estricto tratado de Hada Madrina de Moira, sino contra muchas formas de conservadurismo cultural: debemos cambiar, dice la película, o cerrar nuestras propias puertas para siempre. El amor es lo que queramos que sea. Si tomamos ese mensaje en serio en la medida en que la película quiera que lo hagamos, nos adentramos en un territorio problemático.
Pero al mismo tiempo, ese mensaje es potencialmente mejor de lo que podría parecer a primera vista. Después de todo, la Biblia también dice que el amor se presenta de muchas formas diferentes: entre marido y mujer. Entre padre e hijo. Entre amigos. Entre nuestro Creador y Su creación. Y si la conversación subsiguiente está guiada de la manera correcta, esta película podría señalar, aunque sea levemente, a Dios el Padre.
Crítico: Paul Asay (traducido por María C. Chacón León)