Logo Verde de Conectados de Enfoque a la Familia - EALF
Hombre moreno con barba con pelo pintado blanco con camisa de camuflaje, Escena de pelicula SOUND OF METAL

Asustado, estresado, triste: todas estas son emociones que Ruben siente cuando comienza a quedarse sordo. Y no estamos hablando de una disminución gradual de la audición; estamos hablando de que del 70 al 80% de su audición desapareció en sólo un par de días.

El médico le dice que elimine toda exposición a ruidos fuertes. Pero esa no es realmente una opción para Ruben, ya que él y su novia, Lou, son parte de una banda de heavy metal. Y la cirugía para obtener implantes, que restauraron parte de su audición, cuesta al menos $40,000. Quizás el doble. No es exactamente una opción para un chico que vive en un remolque.

Para empeorar las cosas, todo este estrés tienta a Ruben a volver a fumar, algo que preocupa a Lou, ya que Ruben es un adicto a la heroína en recuperación y no ha fumado un cigarrillo en cuatro años.

Ella convence a Ruben de unirse a un programa de rehabilitación que atiende específicamente a personas sordas. Por supuesto, eso significa que Ruben estará completamente aislado de Lou, quien ha sido su principal sistema de apoyo durante los últimos cuatro años.

Ruben está convencido de que la mejor manera de volver a encarrilar su vida es someterse de alguna manera a la cirugía y regresar con Lou. Pero Joe, que dirige el programa, está más interesado en enseñarle a Ruben cómo aceptar su nueva vida aprendiendo a ser sordo.

ELEMENTOS POSITIVOS

Somos testigos de toda una comunidad de sordos, hombres, mujeres y niños, trabajando juntos para llevar una vida normal y productiva. Joe explica que esto se debe a que no tratan la sordera como una discapacidad o algo que deba ser reparado. Y a medida que Ruben se permite gradualmente involucrarse con estas personas, se da cuenta de que en realidad puede ser feliz sin su oído.

[Advertencia de spoiler] Cuando Ruben y Lou finalmente se reencuentran, se dan cuenta de que, por más felices que pensaban que estaban juntos, en realidad no son buenos el uno para el otro en absoluto. Ruben sustituyó a Lou por drogas; y estar con Ruben le da ansiedad a Lou. Todavía se aman y se agradecen por los maravillosos años que pasaron juntos, pero finalmente deciden separarse. Y por triste que sea, esta es la opción mucho más saludable para ambos.

Ruben adopta hábitos saludables, como una alimentación sana y el ejercicio diario, para mantener a raya sus hábitos adictivos. El papá de Lou le agradece a Ruben por darle un lugar seguro para quedarse después de que su mamá murió.

CONTENIDO ESPIRITUAL

Joe es cristiano y su ministerio se centra en la rehabilitación de adictos sordos. Intenta impresionar a Ruben sobre la importancia de estar quieto, con la esperanza de que le ayude a concentrarse en su estado mental y espiritual más que en el físico. Joe dice que el reino de Dios se puede encontrar en la quietud, y que Dios nunca abandonará a quienes lo encuentren.

A pesar de enfatizar que no es religioso en absoluto, Ruben tiene un tatuaje de una cruz en el pecho. Alguien usa un collar de cruz. Vemos una cruz en una pared. Joe dice que la iglesia patrocina a personas necesitadas, independientemente de sus creencias.

CONTENIDO SEXUAL

Un hombre y una mujer se besan y se abrazan en la cama. Se besan varias veces a lo largo de la película, y se da a entender que están en una relación sexual. Vemos a Ruben sin camisa varias veces. Algunas mujeres usan blusas reveladoras.

Ruben crea un diseño de tatuaje de una mujer desnuda, y luego vemos la imagen en el hombro de una mujer gay. Dos personas discuten las letras de las canciones con un tono sexual.

CONTENIDO VIOLENTO

Escuchamos que la mamá de Lou se suicidó. La propia Lou tiene múltiples cicatrices en la muñeca que indican autolesión, y luego la vemos rascándose. Ruben dice que quiere pegarse un tiro y tiene un tatuaje que dice: “Por favor, mátame”. Tiene varias rabietas violentas a lo largo de la película en las que grita y destruye las cosas que le rodean. Lou también le dice a Ruben que si él se lastima, ella se lastimará.

Nos enteramos de que un hombre perdió la audición por la explosión de una bomba. Un hombre se quita las vendas después de la cirugía y vemos algo de sangre.

LENGUAJE VULGAR

Escuchamos alrededor de 60 usos de la palabra f en inglés (cinco precedidos por “madre”) y 12 usos de la palabra mierd-. También escuchamos a uno usar “cul–” y “maldición”, y vemos la palabra “put-” escrita en la pantalla de una computadora. El nombre de Dios se usa incorrectamente dos veces y el nombre de Cristo se usa incorrectamente una vez.

CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS

Ruben es un ex adicto a la heroína, pero lleva cuatro años limpio. Él y otros adictos asisten a un programa de rehabilitación, aunque varios de ellos (incluido Ruben) continúan fumando cigarrillos durante toda la película. Joe admite que lo perdió todo, incluida su familia, debido al alcoholismo.

CONCLUSIÓN

Cuando escucho música heavy metal, a menudo me cuesta entender lo que dice. Quizás alguien con un oído más experimentado podría discernir lo que dice la letra, pero a menudo me quedo confundida y enojada por el sonido áspero de la música.

Pero Sound of Metal no me dejó sintiéndome así. Sí, somos testigos de las rabietas de Ruben por su pérdida auditiva. Lo vemos pasar por retiros después de que Lou lo deja. Y observamos cómo toma medidas extremas para recuperarla.

Sin embargo, también somos testigos de que toda una comunidad se une para ayudarse unos a otros en sus luchas. Le enseñan a Ruben lo que es ser sordo. Le enseñan el lenguaje de señas y le dan un trabajo y un propósito dentro de la comunidad.

Ahora, la película viene con algunas advertencias, como un lenguaje áspero frecuente, personas que se recuperan de adicciones y algunos breves momentos de intimidad, y no necesariamente tiene un final feliz. Pero en realidad creo que con ese enfoque, la historia rinde homenaje al género musical representado en la película.

Al igual que la música heavy metal, Sound of Metal no intenta darnos sentimientos cálidos y agradables. Cuenta la historia de un hombre que aprende a superar sus adicciones y vivir con un gran cambio de estilo de vida. Pero Ruben todavía comete errores, a veces pateando contra la disciplina y la estructura que necesita desesperadamente. La historia de Ruben nos muestra que no todos seguirán las reglas y encontrarán alegría en sus circunstancias, incluso cuando estén tratando de hacer cambios positivos. Si bien hay algunos contratiempos tristes aquí, Ruben gradualmente se da cuenta de que, aunque ha obtenido todo lo que siempre quiso, finalmente se da cuenta de lo que realmente necesitaba.

Sound of Metal es una historia áspera. Definitivamente no es para todos. Pero para aquellos que eligen verla, transmite un mensaje redentor a través de las duras lecciones que aprende Ruben.

Crítico: Emily Clark (traducido por María C. Chacón León)

Artículos más recientes de Conectados

Santa y una mujer abrazados, Escena de la pelicula LAS CRÓNICAS DE NAVIDAD 2

LAS CRÓNICAS DE NAVIDAD 2

Las Crónicas de Navidad 2 contiene risas, aventuras y otra historia sobre familias divididas que aprenden a reunirse de nuevo.

2 hombres y una jover joven apoyados en un carro, Escena de pelicula MI TĺO FRANK

MI TĺO FRANK

Si bien Mi Tío Frank a veces tiene más matices de lo que cabría esperar, su mensaje también puede parecer bastante torpe.

Mujeres hablando y caminando por un vecindario decorado de Navidad, Escena de pelicula LA ESTACIÓN DE LA FELICIDAD

LA ESTACIÓN DE LA FELICIDAD

La Estación de la Felicidad ofrece un romance lésbico con temática navideña que, como era de esperar, se apropia de la fórmula del género y de la sensación de bienestar.

Mujer acariciando a un caballo negro, Escena de pelicula BLACK BEAUTY

BLACK BEAUTY

Los héroes aquí, tanto humanos como animales, nos recuerdan que cuando los tiempos se ponen difíciles, la perseverancia puede impulsar hacia un mañana más brillante.

Mujer acariciandMujeres viendo los copos de nieve cae, Escena de pelicula AMADRINADAS

AMADRINADAS

Amadrinadas es una película liviana, dulce e irónica, la última en reexaminar suavemente los arquetipos de Disney que hacen girar las leyendas.

2 hombres y una cabra sostenida en sus brazos, Escena de pelicula MEDIOS HERMANOS

MEDIOS HERMANOS

Cuando agrega todos sus problemas de contenido, a menudo diametralmente opuestos, Medio Hermanos nunca se fusiona en un contenido satisfactorio, familiar …

escena en blanco y negro de un hombre caminando en un set de filmación, Escena de pelicula MANK

MANK

Mank ilustra que no es solo el contenido superficial lo que puede hacer que una película sea problemática. A menudo, los problemas también se incluyen en la historia.

La familia de la pelicula animada LOS CROODS: 2 UNA NUEVA ERA

LOS CROODS: 2 UNA NUEVA ERA

Casi por pura casualidad, Los Croods 2 Una Nueva Era se ha convertido ahora en una cinta que refleja nuestro loco mundo actual.

3 mujeres, una niña y 2 gemelas, Escena de pelicula (RE)CAMBIO DE PRINCESA

(RE)CAMBIO DE PRINCESA

Los personajes se parecen, cambian de lugar, surgen problemas, las cosas salen bien al final. Tan predecible como el propio Hallmark.

Miniatura de landing Como Formar un Adolescente
Logo negro Landing - Como Formar un Adolescente
Complete este formulario y vea el primer capítulo GRATIS de curso
Al enviar este formulario, usted autoriza a Enfoque a la Familia enviarle información o recursos a su correo electrónico.
Textura de edificios rosado y verde

Reciba contenido especial e información actualizada

Reciba contenido especial e información actualizada

Logo Blanco Largo de Enfoque a la Familia

Suscribase a nuestro boletin

Al enviar este formulario, usted autoriza a Enfoque a la Familia enviarle información o recursos a su correo electrónico.