THE TRUE HISTORY OF THE KELLY GANG

Llama a Ned Kelly hijo de mamá si quieres. Puede que te mate por eso, pero sigue siendo cierto.Desde sus primeros días, la madre de Ned, Ellen, fue la única constante en su vida. “No hay nada que ella no haría por sí misma”, escribió una vez. Y si eso significaba que ella realizó ciertos favores, digamos, para los hombres que habían venido a visitar la granja australiana de la familia, que así sea.

El padre de Ned estaba cerca cuando el niño era más joven. Pero cuando Ned se enteró de que papá se ponía vestidos de vez en cuando, eso arruinó su relación. A partir de ese momento, Ned se consideró el hombre de la familia.

Pero el pequeño Ned tenía un modelo a seguir masculino. Harry Power era un invitado favorito en la granja Kelly. Él cantaba canciones divertidas y desagradables y contaba chistes divertidos y desagradables, y a Ned le gustaba mucho el tipo, hasta el dia que Harry le compró Ned a Ellen y lo obligó a una vida de crímenes sangrientos.

Sí, mamá haría cualquier cosa por sí misma …

Sin embargo, aquí está la cosa de una vida de crimen. No hay mucho futuro en ello. Finalmente, Ned y Harry se separaron: la policía de Australia se aseguró de ello. Y Ned, comprensiblemente un poco molesto de que su madre lo vendiera, se mantuvo alejado de sus parientes durante un buen rato.

Con el tiempo, el niño Ned se convirtió en un hombre, un hombre que seguía el camino recto y bastante estrecho, pero no por encima de ganar una pequeña moneda a través de torneos de boxeo.Pero la llamada del hogar, la llamada de la madre, se hizo demasiado fuerte para ignorarla. Así que regresó a la granja, jurando a todos los que escucharían que solo quería ser un granjero honesto.Su familia tenía otras ideas. Y eventualmente, lo ayudaron a guiarlo para convertirse en el criminal más conocido y amado de Australia.

Elementos Positivos

Ned Kelly fue un australiano real e histórico que a menudo se pinta como una especie de Robin Hood. Y esta película, esta “historia real” tremendamente ficticia, solo enturbia aún más las aguas que rodean a su personaje. Entonces, tal vez sea apropiado que prácticamente cada acto de “bondad” que vemos aquí parece venir con algún tipo de advertencia.

Por ejemplo: cuando Ned era solo un niño, rescató a un muchacho de su misma edad, sacándolo de un río antes de que el niño se ahogara. Ned fue, temporalmente, un héroe. La propia madre del muchacho estaba profundamente agradecida con Ned, por lo que le cosió una faja conmemorativa y le ofreció enviar a Ned a la escuela a sus expensas. “Todo lo que pido es tu sanción”, le dice la mujer a Ellen. Pero Ellen no la dará, creyendo que los motivos de la mujer son menos que puros. Los Kelly son de ascendencia irlandesa, y está inglesa está tratando de “desangrar nuestra cultura” con el pretexto de la educación. “Solo el Señor me quitará a mis hijos”, le dice Ellen a la mujer. “No ninguna inglesa”.

Podemos felicitar a la mujer por ofrecer pagar la educación de Ned, incluso si la oferta fue rechazada. O podemos elogiar a Ellen por querer proteger a sus hijos de influencias no deseadas, incluso si vende a su hijo a la peor de las influencias algunas escenas más tarde.

Si bien la tradición a veces sugiere que Ned era un bravucón bastante valiente que luchaba contra un sistema corrupto e injusto, la dramatización de esta película sobre él es más compleja y, a su manera, más trágica. La película sugiere que Ned amaba a su familia. Pero ese amor, la anarquía de su familia y los hombres de la ley poco éticos decididos a derribarlos a todos finalmente lo empujaron a un lugar del que no podía escapar.

Contenido Espiritual

Los Kelly y sus compinches son nominalmente cristianos y probablemente católicos. Ned y su madre recitan el Padrenuestro cuando Ned es solo un niño. Más tarde, vemos a Ned jurar en un pequeño ejército con una Biblia como apoyo central.
Pero Joe Byrne, uno de los confederados de Ned, parece ver la verdad. “Puedes engañar a los demás para que crean que eres Jesucristo”, dice. “Sé que nada de esto es obra de Dios. Solo eres un hombre en camino a ser colgado “.

Ned, escribiendo sus memorias, dice que todo es cierto, y agrega: “Que me queme en el infierno si digo algo falso.” La madre de un niño que Ned rescata lo llama “mi ángel enviado por Dios”.

Contenido Sexual

Bien, primero tratemos con los vestidos.

Como se mencionó en la introducción, el padre de Ned (Red) se vestía con ropa de mujer, que Ned y su hermana, Kate, descubren (y queman). El ponerse vestidos le roba la identidad masculina a Red en los ojos de Ned, y los dos no hablan mucho después de eso. Cuando Ned regresa a casa después de varios años de alejamiento, descubre que su hermano, Dan, también usa ropa de mujer con bastante frecuencia.

Sin embargo, los vestidos son más que una extraña predilección sexual. Red y Dan creen que están siguiendo una tradición sagrada: un grupo irlandés llamado Hijos de Sieve se ha inclinado hacia la travesura anárquica durante generaciones mientras visten ropas de mujer, y los hombres de Kelly creen que mantienen esa costumbre. Dan también tiene un propósito, afirma Dan: “Si te pones un vestido para una pelea, piensan que estás loco”, dice. “Y nada asusta a un hombre como un loco”. (Ese razonamiento no explica por qué Dan también asiste a bailes con vestidos, pero seguiremos adelante). Finalmente, Ned y la mayoría de sus compatriotas más cercanos luchan en vestidos de encaje y con vuelos.

Y aún no hemos terminado. La fluidez sexual parece ser una de las corrientes subterráneas más obvias de la película. Aunque Ned se involucra y se enamora, con una joven prostituta (la vemos desnuda en una escena, revelando su trasero y el costado de su pecho) y aparentemente concibe un hijo con ella, su relación con los hombres está cargada de matices homoeróticos a veces, también. Ned lucha con Joe Byrne a veces, cuando están casi desnudos, y se acarician la cara y se besan en la frente. (No está completamente claro que estén en una relación sexual, pero la película parece decidida a sugerir que podrían estarlo).

Ned luego se encuentra con el agente Fitzpatrick, y pasan el rato en un burdel bien equipado donde Fitzpatrick está completamente desnudo, excepto por un par de medias de mujer. (Sus piernas desnudas tapan sus partes íntimas). Le dice a Ned que es divertido tener relaciones sexuales mientras se usa un vestido. Cuando un pony Shetland se abre paso en la escena, Fitzpatrick empuja a la bestia y le dice: “No otra vez”, insinuando un acto de bestialidad. Fitzpatrick también trabaja con la familia Kelly para tratar de estar con Kate, la hermana menor de Ned. (Fitzpatrick está, por cierto, comprometido).
Ellen realiza sexo oral con otro agente y Ned espía el encuentro. El futuro propietario de Ned y Ellen, Harry Power, intercambian bromas veladas antes de que él también pase la noche. Ellen insulta al padre de Ned y su virilidad. El padre de Ned intenta mostrar dicha virilidad para atraer o provocar a Ellen.

Vemos muchas prostitutas vestidas provocativamente y escuchamos sobre niños ilegítimos. Escotes provocativos hacen apariciones ocasionales pero notables. Ned anda sin camisa la mayor parte del tiempo, y lo vemos (tanto de niño como de adulto) tomando baños (desde el pecho hacia arriba). Otra escena implica masturbación.

Harry Power y Ned joven entran en una habitación donde un agente y una prostituta se dedican al obviamente al sexo. La mujer se va, dejando al agente completamente desnudo y cubriendo sus partes privadas con sus manos. Lo que lleva a …

Contenido Violento

… una escena muy violenta en la que Harry Power ata una cuerda gruesa alrededor de las partes delicadas del hombre (sacándolo de la cama y tirando de él), golpea al chico en la cara y luego le ordena al pequeño Ned que le dispare el pene. Ned le dispara a la pierna del hombre, y vemos que una gran cantidad de sangre brota de debajo de la mano del hombre desnudo.
Recién estamos comenzando.

Harry mata a dos personas a sangre fría, rociando a un horrorizado Ned con sangre. Más tarde, Ned y su incipiente pandilla asesinan a tres policías. (Vemos a uno de ellos desangrarse dolorosamente, después de lo cual Ned corta una de las orejas del hombre como recuerdo). Ned le dispara a un agente en la muñeca después de que su madre lo golpea con una pala. Un policía amenaza con dispararle a un bebé. Vemos muchos cadáveres, a veces atados grotescamente a los árboles (y uno que parece tener algún tipo de parte del cuerpo dentro de su boca). Un caballo es asesinado a tiros. Un joven Ned mata a una vaca (fuera de la pantalla) y arrastra una pierna ensangrentada para que su familia la coma.

Un Ned mayor participa en un concurso muy sangriento de puños desnudos: su torso expuesto es de color rojizo con la sangre de él y del otro hombre; y golpea y patea a su oponente muy herido hasta que queda inconsciente.

Un hombre es colgado, y el acto se prolonga un poco. Cuando niño, Ned es arrestado y aparentemente golpeado por agentes de policía: su cara es un desastre de heridas y sangre. Kelly entrena a su pandilla para que usen armadura de metal, lo que demuestra la efectividad con balas reales (que a veces noquean al usuario de todos modos). Ned y su pandilla planean descarrilar un tren y matar a los que están dentro. Ellen intenta morder la oreja de alguien.

[Advertencia de Spoiler] La película documenta la escena por la cual quizás el verdadero Ned Kelly es mejor conocido: una redada policial cerca de la ciudad de GlenRowan, donde la mayoría de su pandilla fue asesinada y él mismo Ned fue capturado, pero no antes de ponerse armaduras de metal y salir afuera como un tanque.

La armadura no es perfecta: Él es finalmente derribado después de recibir un disparo en sus piernas desarmadas. Él y sus compañeros sangran profusamente antes de esta última resistencia. Y después de que Ned fue derribado, puede ver el edificio en el que él y su pandilla estaban escondidos envueltos en un furioso infierno.

Lenguaje Vulgar

Hay mucho de eso: casi 125 palabras f en inglés, seis palabras mierd-y una variedad de otras blasfemias, incluyendo “put-“, “b – tardo”, “demonios”, “basura”, “pich-, “”panoch-” y una blasfemia británica. También escuchamos mal uso del nombre de Dios y de Jesús.

Pero quizás el problema de lenguaje más problemático de la película involucra la palabra mic-. Harry Power canta una canción que repite una palabra constantemente, muchas veces, enfatizando la una sílaba como una alusión a la obscenidad. Más tarde, Ned realiza su propia versión de la canción, y la palabra ya no está escondida. Lo escuchamos repetida casi 20 veces (y una o dos veces en otro lugar).

Contenido con Alcohol o Drogas

Ned se abstiene del licor, aparentemente, pero pocos lo hacen. Vemos mucha bebida (vino y whisky, principalmente) y un poco de fumar, y Ned y Joe Byrne parecen drogarse por algo. Ellen dirige lo que parece ser, técnicamente, un bar, incluso cuando también atiende otras necesidades.

Conclusión

Esta verdadera historia de la pandilla de Kelly comienza con un descargo de responsabilidad irónico: “Nada de lo que estás a punto de ver es [la] verdadera … historia de la pandilla de Kelly”.

Claro, Ned Kelly fue un tipo real que mató personas y fue colgado por sus crímenes y una vez se vistió como tanque. Pero los historiadores están bastante seguros de que no se vistió como una mujer. Todo el concepto de travestismo “Hijos de Sieve” es puramente una creación del libro original de 2001 de Peter Carey y esta película enérgica pero insípida (dirigida por Justin Kurzel).

De hecho, Doug Morrissey, quien escribió un libro sobre el verdadero Ned Kelly, detestaba esta película: su pieza para Quadrant Online declaró que era “La película más tonta de Ned Kelly”. Él escribe:

La flexibilidad sexual y la promiscuidad sexual tejen su forma licenciosa a lo largo de la película de Kurzel. Se dice que el diálogo posee una “energía extraña, de hora bruja”. Los disfraces trascienden la definición del período y Ned “en siluetas apretadas y andróginas, descubre los sorprendentes poderes enemigos del atuendo de batalla de género queer”. Por supuesto, nada de esto es cierto, más allá de los miembros de la pandilla de Kelly, Dan Kelly y Steve Hart, de vez en cuando se disfrazan con ropa de mujer para reunir información sobre los movimientos de la policía. El resto es la fantasía de Peter Carey con una reverencia a las nociones modernas de sexualidad queer.

Esta película va más allá de lo tonto. Es completamente agotadora. El contenido aquí es tan extremo, básicamente en todos los niveles que documentamos aquí, que sentí que necesitaba tomar mis propias vacaciones en Australia después, o, al menos, tomar un baño para lavarme la película. Algunos han elogiado la película por haberle dado a Kelly un cambio de imagen punk rock. Y a eso digo: “¿Y eso es algo bueno?”

Ciertamente tienes que darle crédito a la película por su audacia. Pero como Ned Kelly podría decirte si estuviera vivo hoy, a veces el tipo equivocado de valor puede conducir directamente a la soga. Aunque Mama Ellen Kelly podría haber estado orgullosa de su hijo, y aunque algunos en Australia podrían llamarlo héroe, la película sobre él es una cosa de corazón negro, mejor dejarla en el basurero de la historia.

Crítico: Paul Asay (traducido por María C. Chacón León)

Artículos más recientes de Conectados

THE WRETCHED

Los vecinos son un poco … extraños. Oh, no es que Ben sea el vecino ideal. De hecho, este joven de 17 años mira a

TO THE STARS

Durante años, los residentes del pequeño pueblo se han burlado y ridiculizado a Iris Deerborne porque tiene una vejiga débil. “Cajones apestosos”, la llaman. Ha

LA ESTAFA

A los ojos de su distrito escolar, Frank Tassone es un superintendente escolar casi perfecto. Se esfuerza por conocer y alentar a cada estudiante bajo

TIGERTAIL

Había una vez un joven solitario que vivía en Taiwán. Se llamaba Pin-Jui, un tipo encantador con grandes sueños. En el lado encantor de las

LA MONTAÑA EMBRUJADA

Los huérfanos Tony y Tia siempre han luchado por encajar en la sociedad. Para empezar, no pueden recordar nada de su pasado hasta hace unos

SELAH AND THE SPADES

No es fácil entrar en el prestigioso internado de Haldwell. Pero una vez que lo haces, bueno, estás ya establecido para la vida. Dicho esto,

TROLLS 2: GIRA MUNDIAL

Poppy y Branch están de vuelta en Trolls 2: Gira Mundial. Después de salvar su alegre, musical y colorido hogar en Trolls, Poppy se convirtió

LA FAMILIA ROBINSON SUIZA

Seamos realistas: a todos nos gusta escapar de vez en cuando. ¿Pero los Robinson? Lo llevan a un nivel completamente nuevo. Padre, madre y sus

Nueva Serie:
Un Embarazo Inesperado

¿Cómo enfrentar la abrumadora noticia de un “positivo”? 
Una respuesta empática para aquellas mujeres que no planeaban la llegada de un bebé

Reciba contenido especial e información actualizada

Reciba contenido especial e información actualizada

Suscribase a nuestro boletin

Al enviar este formulario, usted autoriza a Enfoque a la Familia enviarle información o recursos a su correo electrónico.