La East India Trading Company se estableció en el siglo XVII, supuestamente (como su nombre lo indica) con fines comerciales. Pero lo que comenzó como una empresa británica de comercio de acciones evolucionó con el paso de los años hasta convertirse en una presencia colonial, con la guerra británica por un control cada vez mayor del subcontinente indio.
Para 1858, la prominencia y el poder se habían convertido en los principales objetivos de Gran Bretaña en la India. Y muchas de las personas del país sufrieron bajo el dominio británico a medida que el poder colonial procedió con la anexión en curso de los territorios de muchos estados.
Pero no todos los estados podrían ser fácilmente capturados y asimilados en el imperio británico en constante expansión. Eso fue especialmente cierto para una ciudad en particular y su territorio circundante, Jhansi, gracias al gobierno de Rani Lakshmibai, su reina guerrera de 29 años.
Entrenada para la batalla desde temprana edad, Rani (un título que significa reina) Lakshmibai (su nombre) era una mujer feroz que prometió proteger a su pueblo y su tierra a toda costa. Levantando una milicia en su mayoría mujeres, Rani llevó a sus soldados a la batalla contra los británicos en 1858.
Luchando valientemente, Rani Lakshmibai se convirtió en un símbolo de esperanza y resistencia para el pueblo indio en todo el país. Y aunque fue asesinada el 18 de junio de 1858, su valiente legado inspiró una sed de libertad. Esa sed finalmente ayudó a India a obtener su independencia del dominio británico en 1947.
Como ya habrás adivinado, The Warrior Queen of Jhansi relata la historia de Lakshmibai, una que enmarca a Jhansi y su gente como víctimas oprimidas que luchan contra los males y los excesos del colonialismo británico.
Elementos Positivos
Rani Lakshmibai se representa aquí como una guerrera de corazón. Desde muy joven, su padre le enseñó a empuñar una espada y usar un arco y una flecha para protegerse. Y así como ella es una guerrera por fuera, también es una guerrera por dentro: Lakshmibai es ferozmente leal a su gente, amable, valiente, desinteresada y justa. Ella siempre se aferra a sus convicciones, incluso cuando se enfrenta a la muerte. Y ella cree profundamente en la importancia de cumplir con su deber. Rani también valora la vida humana, mostrando a sus sirvientas dignidad y respeto cuando otros las hubieran ignorado y las consideraran de alguna manera menos valiosas.
Lakshmibai y su esposo adoptan a su joven sobrino para asegurar un heredero para Jhansi (aunque los funcionarios británicos ignoran la adopción). Ella le enseña a su hijo adoptivo que un príncipe se define “por sus acciones” y debe ser un ejemplo amable y verdadero para su pueblo.
Después de que su esposo fallece, Lakshmibai decide no afeitarse la cabeza, desafiando la tradición y declarando que no se ahogará en su condición de viuda.
Muchas personas rodean a Rani (incluido su padre y sus aliados más cercanos), apoyándola, sacrificando sus propias vidas para salvar la de ella y alentándola constantemente.
Un oficial británico, el Mayor Ellis, venera a Rani hasta el punto de enamorarse. Aunque ocupa su puesto en el ejército británico, se apresura a acudir en su rescate y defensa. También lucha por la dignidad de los nativos indios, instando a los británicos a ver que deben ser tratados con honor y respeto.
La Reina de Inglaterra, como se muestra en esta película, parece genuinamente preocupada por el bienestar de la India y quiere poco derramamiento de sangre. Parece estar atrapada en una guerra a pesar de su deseo de evitarla.
Contenido Espiritual
Rani Lakshmibai, junto con otros hombres y mujeres indios, canta oraciones en hindi por protección y paz. Lakshmibai es bendecida por su esposo, y él le dice “las bendiciones de nuestros antepasados siempre estarán contigo”. Ella es llamada “más piadosa” cuando va al templo a rezar antes de la batalla. También alienta a sus soldados a unirse “en una sola encarnación” como “luchadores por la paz” y llama a la “diosa de Durga”, la diosa hindú de la guerra, para tener éxito en la batalla. Rani le dispara a su caballo herido para “liberar su alma”.
Varias estatuas de Buda están dispersas por todo el reino de Jhansi. Un soldado británico comenta que es importante bendecir su comida y alejar a los espíritus malignos. Un nativo indio trata de decirle a un funcionario británico que todas las religiones mundiales exigen la paz.
Los musulmanes y los hindúes se sienten profundamente ofendidos cuando los británicos comienzan a usar grasa de cerdo en sus armas y los indios se ven obligados a probarla, ya que va en contra de sus costumbres religiosas.
Los británicos creen que es su deber convertir a los indios al cristianismo.
Contenido Sexual
Rani se casó a la edad de 15 años. Unos años más tarde, concibe un bebé.
Algunas mujeres indias usan saris que revelan sus estómagos mientras bailan para un grupo de hombres. Una sirvienta dice que quiere embriagar a un hombre con su aspecto.
Contenido Violento
Los soldados británicos, que también forman parte de la East India Trading Company, saquean y queman aldeas que no ceden ante el dominio de Gran Bretaña a medida que el comercio se convierte en conquista y, finalmente, en guerra.
Rani alienta a sus fuerzas entrenadas, tanto masculinas como predominantemente femeninas, a luchar con valor mientras empuñan espadas, arcos y flechas contra los británicos, quienes han masacrado brutalmente a hombres, mujeres y niños sin piedad.
La fiel sirvienta de Rani, su “sombra”, se sacrifica saltando desde un muro alto para que Lakshmibai pueda evadir la captura. Un ciudadano indio enojado corta la garganta de un comandante británico (su sangre brota en todas direcciones cuando su esposa se ve obligada a mirar la ejecución). Hombres y mujeres son asesinados en el fragor de la batalla; presenciamos cuerpos muertos y ensangrentados esparcidos por el suelo.
El padre de Rani es colgado de un árbol. Escuchamos múltiples referencias a torturas y asesinatos de indios “incivilizados”. Un grupo de rebeldes indios golpea y mata una casa llena de hombres, mujeres y niños (vemos brevemente las palizas y escuchamos gritos de terror).
El único hijo de Lakshmibai muere en la infancia y su esposo, años después, muere acostado en la cama. Rani elige disparar y matar a su amado caballo cuando se quiebra la pierna. (Sólo escuchamos el disparo).
Un soldado británico ataca a una madre que está amamantando a su hijo, y se da a entender que la viola cuando le pide “amor maternal”. La Reina de Inglaterra se indigna al saber que las mujeres han sido violadas en la India.
Múltiples soldados británicos mueren por insolación y cólera.
Lenguaje Vulgar
El nombre de Dios se usa mal dos veces y el nombre de Jesús una vez. Una vulgaridad británica se escucha dos veces, al igual que “b – tardos”. “Maldición” y “Maldito”” se pronuncian una vez.Un comandante británico se refiere a los nativos indios como “vulgares” y “bárbaros”, y llama a la Rani “Jezabel” y “ramera”.
Contenido con Alcohol o Drogas
Rani dice que la East India Trading Company vendió opio en el pasado. Algunos hombres y mujeres fuman a través de una cachimba. Los hombres consumen licor fuerte.
Conclusión
Basada en una historia real, esta pieza histórica se centra en Rani Lakshmibai, una valiente reina india dispuesta a sacrificar todo por su pueblo.
Esta es una historia que nunca escuché cuando estudiaba, y sospecho que eso probablemente sea cierto para la mayoría de los posibles televidentes que no son de ascendencia india. Rani Lakshmibai fue, como muestra la película, una guerrera dedicada y disciplinada en todos los aspectos de su vida. Y a medida que avanza la película, ella tiene cuidado de nunca distraerse de su responsabilidad y llamado a proteger a su gente. En cambio, ella cumple con su deber hasta el final y lucha valientemente por la libertad de sus seres queridos.
Sin embargo, la calidad de la película no coincide con la naturaleza épica y heroica de la historia que cuenta. Y realmente me sorprendió su clasificación Contenido Fuerte. La violencia de batalla y el lenguaje ligero aparecen aquí, pero he visto muchas películas con clasificación Para Mayores de 13 años que hacen que esta parezca un juego de niños. La implicación de violación y una muerte particularmente sangrienta son las escenas que contribuyeron a su calificación restrictiva.
The Warrior Queen of Jhansi obviamente no es una película para toda la familia. Pero sí ilustra varias moralejas y lecciones importantes: el sacrificio es crucial y la dignidad de la humanidad debe mantenerse a toda costa. La justicia y la libertad, ideales con los que algunos solo pueden soñar, son invaluables. Vale la pena morir por ellos.
Traducido por María C. Chacón León
